English version of the column originally published in Japanese in Eikoku News Digest
![]() DrivingA popular TV programme in England, called Police! Camera! Action!, shows police videos of car drivers breaking the law.A typical item goes like this. We see a rainy motorway. One of the cars is going much too fast. The commentary says, 'It is wet. Most drivers are driving sensibly. But look at this idiot!'. The car skids and crashes. 'Fortunately', says the commentary, 'the driver was not injured. But he lost his licence.' The programme appeals to the English sense of order. We think the Germans drive far too fast, the French are selfish, the Italians dangerous, and all other countries suicidal. But - apart from the one occasional idiot - we believe that we English are considerate, careful and safe drivers. Even the idiot lives to learn his lesson. The programme reinforces this. In Europe, a driver who flashes his lights at you is warning you to get out of his way. In England, a driver who flashes his lights at you is stopping to let you go in front of him. This difference causes problems for foreign drivers in England and vice versa.
Queueing Two-thirds of all journeys from home are made by car, most of them under five miles. The average commuting speed by car in London is only 12 miles per hour. For most people, it would be quicker to walk, cycle, or take the bus or train. But we like queueing so much, we prefer to go by car.
Registration numbers Not in England. We are not interested in where the car comes from. We want to know how rich the driver is. So the number plate shows the age of the vehicle. Every 1 August, a new prefix letter comes into force. At a glance, we can tell how old the car is - therefore, how expensive it was, and by implication, how much the driver earns. 'R123ABC' for example is brand new and the driver therefore rich. 'E123ABC' is ten years old and the driver poor. The idea goes further. Registration numbers which spell interesting words are bought and sold. If you see a car with a number such as 'TOM 123' you can be sure it is owned by someone called Tom. He has paid several thousand pounds for this number alone, and is therefore very very rich.
Car = personality For example, Minis are owned by nurses. Volvos are driven by people who wear green Wellington boots. They care about the environment so much, they will drive 30 miles just to take one bottle for recycling. Pop idols and soccer stars drive expensive sports cars and have the windows tinted because they are worried about not being recognised. Enormous, four wheel drive, rugged, off-road jeeps are used by the middle classes to go shopping at city centre supermarkets.
Accidents
Men and women
Animals We are also animal lovers. We feel very sorry for hedgehogs, because they curl up into a ball when in danger, and often get squashed by cars. So we will swerve to avoid a hedgehog. If this means we hit a cyclist, nobody minds. Except the cyclist. Hedgehogs are now evolving quickly. A new breed which runs from danger, is taking over. Everyone is happy about this. Especially cyclists.
Driving on the left The only place you can legally drive on the right in England is in front of the Savoy Hotel in London. This is so that taxi passengers can get out directly into the hotel entrance. This shows another important English principle. Driving is like everything else in England. If you are rich, you can change the law to suit you.
|
![]() main index |